Sonntag, April 25, 2010

Честване на юбилея (покана от г-жа Каравасилева)


Съобщение от г-жа Каравасилева (музика):

На 29.04.2010 г. от 17 ч. в Бургаската опера ви каня на концерт по повод 50 г. на гимназията.

На 30.04.2010 г. в двора от 16ч. ще има и концерт на открита сцена + Мис Подготве + Фашинг...

Препратете на всички, които познавате от гимназията!


Ремонтът на немската гимназия започва през юни

Lonely  School



Ремонтът на английска и немска гимназии по проект „Подобряване на образователната инфраструктура” стартира през юни


На 1 юни стартират ремонтните дейности по проект "Подобряване на образователната инфраструктура в община Бургас" в делящите една сграда английска и немска гимназии. Това стана ясно днес по време на работна среща на зам.-кмета по Образование Йорданка Ананиева с директори на училища и представители на фирмата-изпълнител на строително-ремонтните дейности.

По време на срещата бяха обсъдени мерките, които ще бъдат взети, за осигуряване на нормалното протичане на учебния процес в двете гимназии. Занятията няма да бъдат прекъсвани, като учениците от ПГАЕ "Гео Милев" временно ще провеждат часовете си в СОУ "Добри Чинтулов" в к-с "Славейков", а тези от ПГНЕ "Гьоте" - в СОУ "Йордан Йовков" в к-с "Изгрев". Директорите на двете приемни училища днес потвърдиха готовността си да приемат учениците от английска и немска гимназии за времето на ремонтните дейности и наличието на необходимата база и капацитет за това.

По проект "Подобряване на образователната инфраструктура в община Бургас" ще бъде ремонтиран сградният фонд на общо седем учебни заведения в Бургас - ПГАЕ "Гео Милев", ПГНЕ "Гьоте", ПГСАГ "К. Фичето", СОУ "Иван Вазов", ПГЕЕ "К. Фотинов", ОУ "Елин Пелин" и ЦДГ "Ханс Кристиян Андерсен".

Проект "Подобряване на образователната инфраструктура в община Бургас" е на обща стойност 5 773 119,93 лева и се осъществява с финансовата помощ на ВФФР и националния бюджет по Оперативна програма "Регионално развитие" (2007-2013). Предвижда подобряване на енергийните характеристики на сградите - подмяна на дървена дограма с PVC стъклопакет, монтиране на топлоизолация; външни и вътрешни ремонтни работи; реконструкция на сградни електро, ВиК, отоплителни и вентилационни инсталации; изграждане на достъпна архитектурна среда за хора с увреждания, доставка на компютърно оборудване и софтуер.

Източник:

http://www.burgas.bg/bg/news/details/1/5776

петък, 23 април 2010
Автор: Кристина Вълчева



Donnerstag, April 22, 2010

Половин век немска гимназия - Бургас

Първото езиково училище в Югоизточна България - гимназията за преподаване на немски език „Гьоте”- Бургас навърши 50 години.

Половин вековния юбилей ще събере бивши и настоящи възпитаници на гимназията по време на юбилейната седмица, започваща от 26-ти април. На специална пресконференция с участието на училищното ръководство, председателите на училищното настоятелство и ученическия съвет бе представена програмата, с която гимназията ще отбележи своя първи половин век. Всички желаещи ще могат да се запознаят с училището по време на деня на отворените врати, предвиден за следващия понеделник. В благотворителна изложба ще бъдат показани творби както на ученици, така и на живеещи в едно от защитените жилища в Бургас.

Председателката на ученическия съвет г-ца Златка Димова обясни, че в немската гимназия освен на любов към науката са ги научили и на любов към хората, затова няколко пъти вече огранизират благотворителни акции. Социалната ангажираност на младежите от елитното училище, сякаш напук на днешната бездуховност и липса на ценности, затвърждава убеждението, че учебното заведение не е просто място за предаване на знания, но и място, където децата се учат на морал и хуманизъм. Това е и една от причините ученици от цялата страна всяка година да идват в Бургас, провокирани от доброто име в национален мащаб, което има гимназия „Гьоте”.

През годините немската гимназия е доказала качеството на своето обучение с впечатляващите резултати на възпитаниците си на национални и международни конкурси, състезания и олимпиади във всички сфери на научната дейност, със спечелването на стипендии за обучение в немски училища, участия по европейски проекти и семинари. Проектът „Коменски” в Трабен- Трибех, обмените с гимназия „Гьоте” в Дюселдорф и гимназия „Аваши” в Мишколц, Унгария, участие в Европейския конвент в Страсбург, проект на Франкфуртер Алгемайне Цайтунг „Младите хора пишат” са само малка част от богатото портфолио на гимназията. Делегирани немски преподаватели запознават с майчиния си език учениците на „Гьоте”.

Талантите на гимназията блестят на сцена с музика, танц и театър. Това е първото училище с танцов състав, основан през 1995 г. Театралният състав, в партньорство с драматичен театър „Адриана Будевска” в Бургас радва ценителите с две представления годишно, като последното е впечатляващата пиеса „Големанов”, подготвена специално за средата на юбилейната седмица. От тази година отвори врати и Клубът на младия преводач, където възпитаниците на немската гимназия упражняват своите умения в писмен и устен превод. Партньорски връзки са осъществени с гимназия „Брукентал”, Сибил, Румъния, гимназия „Агрикола” Кемниц, Гемания, лицей „Шехид Осман паша”, гр. Ялова, Турция, гимназия „Хумболд”- Гифхорн, Германия, гимназията в Молде, Норвегия. Връзките не са само на хартия- норвежките приятели на гимназия „Гьоте” за трета поредна година изпращат своите дарения за реновиране на базата на училището, а румънчетата от „Брукентал” са специални гости за юбилейната седмица, на които ще бъдат показани красотите на бургаския регион с екскурзии в Несебър и странджанското село- паметник на културата Бръшлян.

Празничната седмица ще завърши със спортен празник, като победителите ще получат своите награди лично от посолството на Германия в България. За мен е чест да ръководя едно от най-добрите училища в България, сподели г-жа Генета Илиева, директор на гимназията. Всеки, който е завършил нашето училище знае към какво да се стреми в живота и как да го осъществи. Немската гимназия е дала 4600 изявени българи, които са в елита на обществения живот. Някои от най-известните са актьорите Венцислав Кисьов, Илиана Коджабашева, финанистът Георги Кадиев, политиците Румяна Желева и Калин Рогачев. Над 1300 са възпитаниците на училището, които са защитили Немска езикова диплома, с която биват приемани без изпит в германските университети.

Източник:
http://www.bszone.info/?p=14692