Снимки в галерията на gpne-goethe.org!

Не пропускайте снимките от училищния живот в галерията на официалния сайт на Немската:
www.gpne-goethe.org

Chained Rose - новият дух на Немската гимназия

Традицията, Немската гимназия да има своя рок група, продължава благодарение на момичето и момчетата от Chained Rose. С представянето си в Несебър те дават сериозна заявка за бъдещи успехи на национално и може би международно ниво. Авторското им парче My Choice е страхотна балада, доказваща, че рокът от 80те е жив и има достойни наследници в лицето на младежите от "Окованата роза". Успех!

Страница на групата във Facebook

Програмата за втория срок е обявена на официалния сайт

Програмата за втория срок е обявена на официалния сайт на ГПНЕ "Гьоте" (www.gpne-goethe.org):

Директна връзка към програмата (JPG)

В Немската гимназия: на всеки учител - лаптоп, във всяка класна стая - проектор

в-к "Фактор-Бургас"
25.10.2010


Мултимедийната техника е осигурена от МОМН заради добрите резултати на Немската езикова гимназия в Бургас


С монтирането на мултимедиен проектор във всяка от класните стаи ще приключи проектът по преоборудване и обзавеждане на кабинетите в немската езикова гимназия в Бургас.

Така учениците и преподавателите от елитната гимназия ще получат необходимото за провеждане на съвременно образование оборудване.

Мултимедийната техника е осигурена от Министерството на образованието, младежта и науката. Министерството оцени труда на ученици и учители в гимназията и за постигнатите високи резултати на държавните зрелостни изпити през 2008 г. и подари на училището технически пособия на обща стойност над 100 000 лв - 40 мултимедийни проектори и 60 преносими компютъра за всеки от преподавателите.

След извършването на мащабния ремонт на сградата по спечелен от Община Бургас европейски проект през това лято, класните стаи са обособени като специализирани кабинети по различните учебни предмети.

Сега предстои въвеждането в експлоатация на мултимедиен проектор във всеки от кабинетите. Това ще направи образователно възпитателния процес още по-качествен и интересен и ще даде възможност на ученици и учители да приложат на практика придобитите умения в областта на информационните и комуникационни технологии.

Немската гимназия продължава да устоява реномето си на най-доброто езиково училище в Бургас. Качеството на своето обучение е доказала и с впечатляващите резултати на своите ученици. Това дава основание на гимназията да продължава да кандидатства и да печели нови проекти за финансиране.

Неотдавна гимназията за трета поредна година спечели проект, подкрепящ финансово обучението на талантливи ученици в подготовката им за участия в олимпиади и състезания, каза Генета Илиева, директор на ГПНЕ "Гьоте".

Сега гимназията е подготвила кандидатурата си и очаква да спечели още един стимулиращ проект на МОМН – за индивидуално обучение на ученици с ярко изявени способности „На крилете на желанието”.

Източник:
factor-bs.com

Новината от Дарик: Отличен за Немската гимназия в Бургас

Германски партньори на Немската посетиха Общината

Информация: Община Бургас, 22.09.2010

Зам.-кметът по евроинтеграция и екология Атанаска Николова и директорът на дирекция "Образование" Веселина Таралова посрещнаха в община Бургас директора на НЕГ "Гъоте" Генета Илиева, възпитаници на Немската и гости от гимназия "Агрикола" Кемниц, Германия. Двете учебни заведения поддържат партньорски връзки още от 90-те години на миналия век.

Немските гости бяха запознати с историята на Бургас, богатата му културна програма, с впечатляващите резултати на местни ученици при участието им в национални и международни конкурси, състезания и олимпиади.

Домакините разказаха и за многобройните спечелени от община Бургас европроекти, в някои от които тя си партнира с немски градове.

Източник: http://www.burgas.bg/bg/news/details/1/6753

Стани приятел на Немската във Facebook

От понеделник (13.09.2010) социалната мрежа nemskata.ning.com престава да съществува поради нова политика на доставчика на услугата.

Nemskata.Org ви препоръчва да свалите снимките, които евентуално сте публикували там, за да ги използвате повторно, например на страницата на гимназията във Facebook (facebook.com/goethegymnasium)

От днес вече можете да се "сприятелите" с любимото училище във Facebook:
facebook.com/nemskata.burgas

(а и да ни следите чрез Google Buzz: google.com/profiles/nemskata)

Честване на юбилея (покана от г-жа Каравасилева)

Съобщение от г-жа Каравасилева (музика):

На 29.04.2010 г. от 17 ч. в Бургаската опера ви каня на концерт по повод 50 г. на гимназията.

На 30.04.2010 г. в двора от 16ч. ще има и концерт на открита сцена + Мис Подготве + Фашинг...

Препратете на всички, които познавате от гимназията!

Ремонтът на немската гимназия започва през юни

Ремонтът на английска и немска гимназии по проект „Подобряване на образователната инфраструктура” стартира през юни

На 1 юни стартират ремонтните дейности по проект "Подобряване на образователната инфраструктура в община Бургас" в делящите една сграда английска и немска гимназии. Това стана ясно днес по време на работна среща на зам.-кмета по Образование Йорданка Ананиева с директори на училища и представители на фирмата-изпълнител на строително-ремонтните дейности.

По време на срещата бяха обсъдени мерките, които ще бъдат взети, за осигуряване на нормалното протичане на учебния процес в двете гимназии. Занятията няма да бъдат прекъсвани, като учениците от ПГАЕ "Гео Милев" временно ще провеждат часовете си в СОУ "Добри Чинтулов" в к-с "Славейков", а тези от ПГНЕ "Гьоте" - в СОУ "Йордан Йовков" в к-с "Изгрев". Директорите на двете приемни училища днес потвърдиха готовността си да приемат учениците от английска и немска гимназии за времето на ремонтните дейности и наличието на необходимата база и капацитет за това.

По проект "Подобряване на образователната инфраструктура в община Бургас" ще бъде ремонтиран сградният фонд на общо седем учебни заведения в Бургас - ПГАЕ "Гео Милев", ПГНЕ "Гьоте", ПГСАГ "К. Фичето", СОУ "Иван Вазов", ПГЕЕ "К. Фотинов", ОУ "Елин Пелин" и ЦДГ "Ханс Кристиян Андерсен".

Проект "Подобряване на образователната инфраструктура в община Бургас" е на обща стойност 5 773 119,93 лева и се осъществява с финансовата помощ на ВФФР и националния бюджет по Оперативна програма "Регионално развитие" (2007-2013). Предвижда подобряване на енергийните характеристики на сградите - подмяна на дървена дограма с PVC стъклопакет, монтиране на топлоизолация; външни и вътрешни ремонтни работи; реконструкция на сградни електро, ВиК, отоплителни и вентилационни инсталации; изграждане на достъпна архитектурна среда за хора с увреждания, доставка на компютърно оборудване и софтуер.

Източник:

http://www.burgas.bg/bg/news/details/1/5776

петък, 23 април 2010
Автор: Кристина Вълчева

Половин век немска гимназия - Бургас

Първото езиково училище в Югоизточна България - гимназията за преподаване на немски език „Гьоте”- Бургас навърши 50 години.

Половин вековния юбилей ще събере бивши и настоящи възпитаници на гимназията по време на юбилейната седмица, започваща от 26-ти април. На специална пресконференция с участието на училищното ръководство, председателите на училищното настоятелство и ученическия съвет бе представена програмата, с която гимназията ще отбележи своя първи половин век. Всички желаещи ще могат да се запознаят с училището по време на деня на отворените врати, предвиден за следващия понеделник. В благотворителна изложба ще бъдат показани творби както на ученици, така и на живеещи в едно от защитените жилища в Бургас.

Председателката на ученическия съвет г-ца Златка Димова обясни, че в немската гимназия освен на любов към науката са ги научили и на любов към хората, затова няколко пъти вече огранизират благотворителни акции. Социалната ангажираност на младежите от елитното училище, сякаш напук на днешната бездуховност и липса на ценности, затвърждава убеждението, че учебното заведение не е просто място за предаване на знания, но и място, където децата се учат на морал и хуманизъм. Това е и една от причините ученици от цялата страна всяка година да идват в Бургас, провокирани от доброто име в национален мащаб, което има гимназия „Гьоте”.

През годините немската гимназия е доказала качеството на своето обучение с впечатляващите резултати на възпитаниците си на национални и международни конкурси, състезания и олимпиади във всички сфери на научната дейност, със спечелването на стипендии за обучение в немски училища, участия по европейски проекти и семинари. Проектът „Коменски” в Трабен- Трибех, обмените с гимназия „Гьоте” в Дюселдорф и гимназия „Аваши” в Мишколц, Унгария, участие в Европейския конвент в Страсбург, проект на Франкфуртер Алгемайне Цайтунг „Младите хора пишат” са само малка част от богатото портфолио на гимназията. Делегирани немски преподаватели запознават с майчиния си език учениците на „Гьоте”.

Талантите на гимназията блестят на сцена с музика, танц и театър. Това е първото училище с танцов състав, основан през 1995 г. Театралният състав, в партньорство с драматичен театър „Адриана Будевска” в Бургас радва ценителите с две представления годишно, като последното е впечатляващата пиеса „Големанов”, подготвена специално за средата на юбилейната седмица. От тази година отвори врати и Клубът на младия преводач, където възпитаниците на немската гимназия упражняват своите умения в писмен и устен превод. Партньорски връзки са осъществени с гимназия „Брукентал”, Сибил, Румъния, гимназия „Агрикола” Кемниц, Гемания, лицей „Шехид Осман паша”, гр. Ялова, Турция, гимназия „Хумболд”- Гифхорн, Германия, гимназията в Молде, Норвегия. Връзките не са само на хартия- норвежките приятели на гимназия „Гьоте” за трета поредна година изпращат своите дарения за реновиране на базата на училището, а румънчетата от „Брукентал” са специални гости за юбилейната седмица, на които ще бъдат показани красотите на бургаския регион с екскурзии в Несебър и странджанското село- паметник на културата Бръшлян.

Празничната седмица ще завърши със спортен празник, като победителите ще получат своите награди лично от посолството на Германия в България. За мен е чест да ръководя едно от най-добрите училища в България, сподели г-жа Генета Илиева, директор на гимназията. Всеки, който е завършил нашето училище знае към какво да се стреми в живота и как да го осъществи. Немската гимназия е дала 4600 изявени българи, които са в елита на обществения живот. Някои от най-известните са актьорите Венцислав Кисьов, Илиана Коджабашева, финанистът Георги Кадиев, политиците Румяна Желева и Калин Рогачев. Над 1300 са възпитаниците на училището, които са защитили Немска езикова диплома, с която биват приемани без изпит в германските университети.

Източник:
http://www.bszone.info/?p=14692

Немската гимназия иска нов училищен корпус

Немската гимназия иска нов училищен корпус
петък, 12 март 2010

Новият бюджет на елитното бургаско училище бе представен публично пред кмета на Бургас, заместник - кмета по образование, Съвета на настоятелите, учители, родители. Парите, които учебното заведение получава тази година от държавата са 970 776 лева, което е с близо 50 000 лв. повече от миналата. Това се дължи на увеличения брой новопостъпили ученици. Немската гимназия в Бургас продължава да пази реномето си на най-доброто езиково училище не само в областта, но и в източна Европа. Средствата, които се отпускат за нуждите на училището се изчисляват по специална формула, в която основен фактор е броя на възпитаниците. Така с увеличените средства през 2010 година ще има пари за заплати, за здравеопазване, стипендии, учебни пособия, ремонти на някои амортизирани помещения и др.

Бюджет 2010 дава усещане за развитие и перспектива на тази гимназия. На фона на закриващите или едва оцеляващи училища в страната е радостно, че в Бургас ГПНЕ „Гьоте” пази достойно името си на най-доброто място за образование и това му дава възможност за допълнителни възнаграждения, извънкласни дейности, сподели кметът Димитър Николов. Увеличеният брой ученици и обитаването на една сграда в съжителство с друго училище създават сериозни проблеми на учебния процес. Години наред Немската гимназия търси възможност да получи самостоятелна сграда и да предостави модерни и комфортни условия на своите възпитаници. Този болезнен проблем бе отворен за дискусия пред кмета на Бургас, поради внесения иск на Общината към държавата за възвръщане собствеността над бившето Немско училище. Според ръководството на Немската гимназия това е една възможност да бъде възкресена традицията на Немското училище. В ГПНЕ „Гьоте” се чувстват правоприемници на духовното и материално наследство на училището, съществувало в Бургас още от началото на миналия век. Специалисти обаче твърдят, че около 3 милиона и половина лева са нужни, за възстановяване на порутената сграда в центъра на града. Освен това парцела там е по-малък, отколкото този на съществуващата сграда и няма да има място за спортни площадки, които са задължителни за едно училище. Дали тези средства трябва да се инвестират в ремонт и саниране или е по-удачно да се вложат в построяване на нов корпус в близост до сградата, в която в момента е Немската гимназия в комплекс „Зорница” е въпрос на бъдещи изчисления и сондажи. Затова учителите се фокусираха върху проблемите на днешния ден и поискаха облагородяване на района около училището. Те настояха пред градските управници за създаване на работещо градско осветление в района на гимназията. Липсата на пътна настилка и тротоари правят достъпа до училището рисков особено през късните часове на деня. На околовръстното шосе пред сградата няма светофар, не се спазва маркировката за пешеходна пътека и това предизвиква нещастни случай с подрастващите. За спешното разрешаване на проблемите се ангажираха както градската управа, така и училищното настоятелство.


Източник:
http://www.bszone.info/?p=13755

Нова страница на Немската гимназия

 


 

 

 

 

 

Случайно, при едно търсене в Интернет попаднехме на нов проект за страница на Немската гимназия: http://www.gpne-goethe.org. Съвсем пресен е, а поводът за появата му, изглежда, е 50-годишнината от създаването на НЕГ. Дано този път гимназията наистина се сдобие с работеща официална страница, на която да се поддържа актуална информация от преподавателите и самите ученици.

Бургаски ученици представиха града си на свои връстници от Европа

сряда, 16 септември 2009

Автор: Стефан Минчев

Зам.-кметът на Бургас Йорданка Ананиева взе участие в среща на партньорите в инициативата "Еврокамп", която се проведе в сградата на Общината. В нея участваха 45 ученици от България, Полша и Германия, сред които и възпитаници на ГПНЕ «Гьоте» - Бургас.

Гостите от чужбина се запознаха с историята, актуалното състояние и потенциала на Бургас, чрез мултимедийна презентация на проект, подготвен от бургаските ученици, на които предстои изпит за немска езикова диплома. Чрез него те демонстрират ангажираност към проблемите на своя град.

Подбраните теми са свързани с реалностите и проблематиката на Бургас и региона - замърсяването на морето, сметосъбирането в града и възможностите за оптимизирането му, социални дейности, организация на градския транспорт и паркирането, здравеопазване и др.

Източник: http://www.burgas.bg/bg/news/details/1/4318

Стипендия от Американската фондация за България (АФБ) за уч. 2009/2010 г.

Получено по електронната поща:

Съобщение за стипендия от Американската фондация за България (АФБ) за уч. 2009/2010 г. (pdf)

Краен срок за кандидатстване: 30 септември 2009 г.

Писмо от родител до Nemskata.Org

Получено по електронната поща:

Здравейте,
аз съм майка на ученичка от ГПНЕ „Гьоте” – Бургас. Не знам кой поддържа сайта на гимназията, но мисля, че ние родителите бихме били значително улеснени ако в края на ваканциите бъдат публикувани списъците с учебниците на отделните класове. Освен това би могло да се помисли за публикуването и на друга актуална информация – оценки през годината, брой на отсъствията за отделните ученици, така че да бъдем информирани своевременно, а не да чакаме родителските срещи. Работното време на голяма част от нас за съжаление не ни дава възможност за среща с учителите.

Пожелавам на всички успешна учебна година и се надявам да помислите над предложенията ми.

И. Ж.

Немската в Twitter

Новостите от Немската гимназия вече могат да бъдат следени и в Twitter. Открий ни на адрес:
http://twitter.com/nemskata

Международен литературен конкурс "Изкуство против дрогата" 2009

Международен литературен конкурс

„Изкуство против дрогата” – 26 юни 2009, Бургас,

проведен под егидата на Областния управител на Бургас г-н Любомир Пантелеев

и със съдействието на Министерство на културата и Община Бургас


Кратка историята на литературния конкурс:

Първото му издание е през 2003 г. на 26 юни – Международния ден за борба с наркоманиите – в рамките на проект “Градове срещу дрогата”, който се изпълнява от Асоциацията на българските черноморски общини. Тогава читалище “Л. Каравелов” и Синдиката на българските учители са сред съорганизаторите. През 2005 г. двете организации поемат инициативата конкурсът да стане постоянен, доработват регламента и привличат нови партньори. Той разширява границите си на Балканите, а в третото си издание – вече е международен, благодарение на активното участие в популяризирането му на Детския и младежки парламент в Бургас.

От 2007 г. конкурсът се провежда под егидата на Областния управител на област Бургас

(тогава – г-н Иван Витанов).

В настоящото – четвърто издание на конкурса участват 186 автори на възраст от 12 до 25 години от България, Република Беларус, Молдова, Сърбия и Турция с над 300 творби – стихотворения, разкази и есета.

Жури в състав: Димитър Христов, България, София – председател и членове: Бранко Цветкоски, Република Македония, Скопие и Роза Боянова, България, Бургас отличи с награди 13 млади автори, а с диплом за постижение – още петима.

Издаден е сборник с наградените и отличените с диплом за постижение творби.

Среща на випуск 1994

На 2 май 2009 випуск 1994 ще отпразнува 15 години от завършването на НЕГ. По първоначална информация празненството ще се състои в заведението на Емил - бившия Военен стол (сега "Джани" - Бургас), до входа на пристанището (където е било събирането по повод на десетгодишнината). Нека всеки, който има информация за съученици, да ги информира, както и да пише на Атанас Димитров (може също в скайп или във Фейсбуук).

"Изкуство против дрогата"

МЕЖДУНАРОДЕН ЛИТЕРАТУРЕН КОНКУРС

Провежда се под егидата на Областния управител на Област Бургас
г-н Любомир Пантелеев

Организира се през една година по повод
Международния ден за борба с наркоманията – 26 юни.
Първото му издание е през 2003 г.

В конкурса могат да участват деца и младежи на възраст от 12 до 25 години
в две възрастови групи:
от 12 до 17 години;
от 18 до 25 години.

Участниците представят стихотворение, есе или разказ, написани специално за този конкурс, непубликувани в други издания и без право на участие в други конкурси.
Обемът на творбите, изпратени по e-mail или по Български пощи е до 3 компютърни страници (6 000 знака) на български език (или на руски и английски за чуждестранните участници), формат WORD, шрифт 12.
Необходимо е авторите да посочат трите си имена, рождена дата и година, учебно заведение, пълен адрес, е-mail и телефон за връзка.
Крайният срок за получаване на творбите е 15 май 2009 г.
Компетентно жури от писатели и преводачи ще оценява творбите.

Ще бъдат раздадени следните награди:

Първа възрастова група (12-17 години)
За стихотворение / За есе или разказ
І награда – 80 € / І награда – 80 €
ІІ награда – 60 € / ІІ награда – 60 €
ІІІ награда – 40 € / ІІІ награда – 40 €

Втора възрастова група (18-25 години)
За стихотворение / За есе или разказ
І награда – 130 € / І награда – 130 €
ІІ награда – 80 € / ІІ награда – 80 €
ІІІ награда – 50 € / ІІІ награда – 50 €

Резултатите ще бъдат обявени по интернет на 11 юни 2009 г. на сайта на организаторите: www.chitalishte.bg/news.php
Номинираните творби ще бъдат издадени в сборник.

Отчитането на конкурса ще се проведе в гр. Бургас на 26 юни 2009 г.

Организатори на Литературния конкурс ”Изкуство против дрогата”са:
Областна управа Бургас, Община Бургас, Читалище „Любен Каравелов”, Синдикат на българските учители – Бургас.

Партньори: Училище за чуждоезиково обучение „Биг-Бен”

Медийни партньори: в. „Учителско дело”, Дарик Радио, вестник „Компас”


Творбите изпращайте на адрес:
Читалище „Любен Каравелов”
ул. „Калоян” № 24
гр. Бургас, 8000
България
E-mail: chitaliste_lk@abv.bg
Телефон: 056 84 44 69

Кабинет по химия за 40 хиляди евро бе открит в гимназия „Гьоте”

Кабинет по химия на стойност 40 хиляди евро бе открит в бургаската немска езикова гимназия на 11 ноември 2008. Партньори на учебното заведение по проекта са Консултативният отдел към Посолството на Република Германия и община Бургас. Откриването на кабинета е заключителен етап по проекта. Със сумата от 40 хиляди евро кабинетът е преоборудван и обзаведен с необходимите за съвременно обучение по химия пособия. В него ще могат да се провеждат и виртуални експерименти в часовете по химия и биология, а също така обучителни семинари за учителите от цялата страна по предмети, преподавани на немски език.

Михаел Хабенбахер - координатор по немски език за България: „ Това е единствената лаборатория от този вид в източна Европа и тя се направи в Бургас. За Германия е много важно този вид училища да бъдат подпомагани.” Според Михаел Хабенбахер не е важно само да се осигурят средствата, а и България да поеме инициативата в свои ръце. Той допълни, че немската страна е много заинтересована занятията по немски език да се провеждат в добри стаи.

„Освен езиковите кабинети, това е единственият кабинет по предмети, който може да бъде ползван по химия и по биология”, каза Генета Илиева- директор на ГПНЕ “Гьоте”- Бургас. Десетокласничката Яна Петрова сподели: „Голяма гордост е ,че ние сме единственото училище в България, което има такъв кабинет и това, че ще имаме възможност да правим виртуални опити също е много хубаво.”

Специална камина позволява в кабинета да се провеждат опити, при които се отделят вредни газове. Ученици от 10 клас демонстрираха наученото с помощта на ефектни химически реакции.

Източник:
www.bszone.info/?p=4687
(гледай видео от откриването)

ЕС дава 6000 евро за младежки комикс

Получено по е-пощата:

„Европейски съюз и гражданство“ е заглавието на конкурса, който бе обявен на 28 ноември 2008 г. Целта му е да позволи на младите хора да изразят личните си преживявания, свързани с обществения живот в Европейския съюз. Участниците трябва да са най-малко на 16 години и да са граждани или жители на Европейския съюз. Те се приканват да изготвят комикс от една страница без текст относно понятието гражданство в Европейския съюз.
На европейско равнище 27-те национални лауреата ще бъдат поканени в Брюксел от 9 до 11 май 2009 г. и измежду тях ще бъдат избрани трима победители за Европа. На председателстваната от заместник-председателя Жак Баро церемония по връчване на наградите победителите ще получат съответно по 6 000 евро (първа награда), 4 000 евро (втора награда) и 2 000 евро (трета награда).
Повече информация можете да намерите на адрес www.eurocartoon.eu , който дава достъп до страницата на конкурса.
Съревнованието за България се координира от сдружение "Отворена Младеж". Организацията обявява и специална награда от 500 евро за любимец на публиката. Всички младежи, които искат да участват с творбите си за тази награда, трябва да се регистрират и да качат комикса си във фотогалерията на http://people.youthforeurope.eu където всички членове на страницата могат да го видят и да гласуват за него.
Допълнителни награди ще бъдат дадени и на трите комикса от България с най-висок резултат. Техните създатели (ако са между 16 и 25 години) ще могат да участват в международен младежки обмен на организацията през 2009 г. без такса за участие, т.е. всички разходи ще им бъдат поети без джобни пари.

Daniel Vankov
chairman(at)open-youth.org